jueves, 7 de abril de 2016

Casablanca y sus frases para la historia.





Le hablaste como si siempre lo hubieras hecho.




Que derecho tengo yo de pensar.

-Es una lástima lo de los mensajeros alemanes.
-Ayer sólo dependientes, hoy ilustres muertos.
-Permíteme decirte que eres un cínico.
-Te lo permito.
-¿Compartimos una copa?
-¡No!
-Se me olvidaba que nunca bebes. ¿Me odias no?
-Si pensara en ti te odiaría.




No detesto los parásitos. Lo que detesto es un parásito barato.

Tienes razón, ahora si tengo una mejor impresión de ti.

Sam. Ferrari quiere darte empleo.
A mí me gusta trabajar aquí.
Te pagará el doble.
Aquí me pagan lo suficiente.



Toma, es nuestro mejor licor porque te quiero.

-¿Dónde estabas anoche?
-Anoche, no me acuerdo.
-Y esta noche.
-No hago planes por adelantado.

Te quiero baby, pero el me paga.




Eres muy democrático con las mujeres.

-¿Qué te robaste? ¿Con quién te fugaste? Me gustaría pensar que mataste a alguien.
-Por las tres cosas.

No tomo riesgos por nadie.


-Que te hace pensar que le ayudaría a Laszlo a escapar.
-Porque sospecho que bajo ese escudo de cinismo, eres un cínico sentimental.

No me busco problemas por nadie.

Comandante yo tomo lo que venga.

-Puedo hacerle algunas preguntas no oficiales.
-Hasta si fueran oficiales.
-¿Su nacionalidad?
-Soy borracho.
-Eso hace de Rick un ciudadano del mundo.

-No puede imaginarse a los alemanes en su París.
-No es realmente mi París.
-¿Nos puede imaginar en Londres?
-Cuando lleguen, pregúnteme.

Hay que admitir que tiene valor.

-¿Y Rick es?
-Él es el tipo de hombre que si yo fuera mujer estaría enamorada de Rick.

-Leímos que lo mataron cinco veces.
-Como ve fue cierto cada vez.

Los libres haremos lo posible.

Acostumbrabas a mentir mejor.

Te dije que nunca tocaras esta canción.

-Admiro su gran café, lo felicito.
-Yo lo felicito a usted.
-¿Por qué?
-Admiro su trabajo.
-Gracias. Trato de hacer lo posible.
-Todos tratamos. Usted tiene éxito.

-No es un día fácil de olvidar. Los alemanes iban vestidos de gris, tú de azul.
-Si, guardé ese vestido, cuando se marchen volveré a ponérmelo.




Mi reloj se detuvo.

De todos los cafés en el mundo, ella entra en el mio.




-Basta, sabes lo que quiero oír.
-No, no sé.
-Le tocaste la canción a ella. Tócamela a mi.
-No creo recordarla.
Yo lo puedo soportar también. Toca la canción.


-¿Quién eres? ¿Qué eras antes? ¿Qué hacías?
-Dijimos que no preguntaríamos nada.

A tu salud querida.




-¿Te pago un franco por tus pensamientos?
-En America me daría sólo un centavo, no valen mucho más que eso.
-Estoy dispuesta a pagar un precio más por ellos, dime.
-Bueno me preguntaba, que suerte la mía encontrarte esperándome.
-Porque no tengo a un hombre en mi vida. Puedo explicar. Si hubo uno. Y a muerto.
-Disculpa. Olvidé que no haríamos preguntas.
-Una respuesta puede satisfacer toda pregunta.

El mundo se desintegra y nosotros enamorados.




Fue eso un cañón, o los latidos de mi corazón.

Es extraño, sé tan poco de ti.
Y yo de ti.

Te quiero tanto, y odio tanto esta guerra.





Bésame, bésame como si fuera la última vez.

Te amo muchísimo.
Tu secreto está a salvo conmigo.

Ojala pudiera quererte menos.



Tal como lo pensaba, eres un sentimental.

-¿Nunca se pregunta si su causa vale la pena? Todo por lo que lucha.
-Es como si me preguntara porque respiramos. Si no lo hacemos morimos. Si cesamos la lucha el mundo morirá.




-No entiendo una cosa. Lund es bella pero a ti no te interesaban las mujeres.
-Ella no es cualquier mujer.

Rick te extrañaré. Tienes menos escrúpulos que yo.




-Llama al aeropuerto. Tengo apuntada la pistola a tu corazón.
-La parte menos sensible de mi cuerpo.


Loui, este es el comienzo de una bella amistad.



































P.d. Las frases están ocultas, a ustedes les toca descubrirlas :)

3 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. muy original ja... te escribí el comentario de que no se veía nada y después leí lo que sí se ve acá la final ja....

    película que fui reticente a verla por mucho tiempo hasta que me la crucé en una trasnoche en la tv y lo hice... me gustó, no es la obra maestra que a veces ensalzan pero bueno, quizá sea yo y mis gustos... dejó varias frases hasta algunas nventadas ja.... saludos master...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sinceramente concuerdo contigo en que no es la obra maestra que suelen varios críticos hacernos creer que es, tiene tantas faltas como una película cualquiera, pero aun así es una de mis palículas favoritas por todo lo que ha esta envuelve y todos los pequeños detalles que la hacen. Y concuerdo contigo que muchas frases ni siquiera se dicen en la película, si algo siempre he odiado de la Warner es que no traducen bien sus películas.

      Saludos maestro.

      Eliminar